Manwa laage, Laage re sanware
Le tera hua jiya ka, jiya ka, jiya ka ye gaanv re
Manwa laage, Laage re sanware
Le khela maine jiya ka, jiya ka, jiya ka hai daanv re
Musaafir hoon main door ka
Deewana hoon main dhoop ka
Mujhe na bhaaye.. na bhaye, na bhaye chaanv re
Mann ke dhaage, dhaage pe saanwre
Hai likha mene tera hi, tera hi, tera hi to naam re
Aisi kaisi boli tere naino ne boli
Jaane kyon main doli
Aisa Laage teri ho li main, tu.. meraa
Tune baat kholi kachche dhaagon mein piro li
Baaton ki rangoli se na khelun aise holi
main naa tera
Kisi ka to hoga hi tu
Kyon na tujhe main hi jeetoon
Khule khwaabon me jeete hain, jeete hain baawre
Mann ke dhaage, dhaage pe saanwre
Hai likha mene tera hi, tera hi, tera hi to naam re
Ras bundiya nayan piya raas rache
Dil dhad dhad dhadke shor mache
Yoon dekh sek sa lag jaaye
Main jal jaaun bas pyaar bache
Aise dore daale kaala jaadu naina kaale
Tere main hawaale hua seene se laga le
Aa.. main tera
dono dheeme dheeme jalein
Aaja dono aise milein
Zameen pe laage, na tere, na mere paanv re
Manva laage
Laage re saanwre
Laage re sanwre
Le tera hua jiya ka, jiya ka, jiya ka ye gaanv re
Rahoon main tere naino ki, naino ki, naino ki chaanv re
قلبي هو مهتم، مهتم فيك، يا من سكن القلب المظلم
ترى، هذه القرية من القلب هو لك الآن.
قلبي هو مهتم، مهتم فيك يا عزيزي
ترى، لقد لعبت مع قلبي هذا الرهان
أنا مسافر من بعيد
أنا عاشق من أشعة الشمس
أنا لا أحب، لا أحب ظلال
على خيط قلبك يا الحبيب
لقد كتبت لك، نعم اسمك وحده
ما لغة هي لغة عينيك
لماذا لم استطع الثبات امام عينيك
بدا الأمر كما لو أن أصبحت لك، وكنت الألغام
فتحت لك هذا الكلام وخاط في موضوع الهش
أنا لا ألعب هولى ولا اهوى الألوان
أنا لست لك
عليك أن تعود في نهاية المطاف إلى شخص ما
لماذا لا ينبغي أن افوز بك
فقط في أحلام الناس تجن و تربح العيش
على خيط قلبك يا الحبيب
لقد كتبت لك، نعم اسمك وحده
مع قطرات من الرحيق في عينيه، و مسرحيات الحب ليلاً
هناك ضجيج يسمعه قلبي
تنظر في وجهي بطريقة أشعر بالحرارة
اشعر اني احترق هل هذا هو الحب
هذه العيون السوداء مع السحر الأسود , اشعر اني اسيرة
دعونا نحترق ببطئ
أنا أعيش في الظل من عينيك
11-07-2014, 03:43 PM
ترجمة اغنية شاروخان Manwa Laage | جديد شاروخان Happy New Year 2013 2014 2015
شكر
اعجاب
العرض المتطور
