ديوان بيت عودة 2013 2014 2015
- - - - - - -
www.dream-cafeh.net
- - - - - - -
ديوان بيت عودة
حصريا على دريم كافيه
2013 - 2014 - 2015 - 2016
رقم 36ديوان بيت عودةمقدمةتابع تعليقاتحول نصقصيدةفى رثاء ابوسعاد*********** تعليقصاحب النص أدرى كيف يقطع وقارئ النص أدرى كيف يقرأ لم يكن سؤالي عن التفعيلة إلا تمهيدا لرأي يقول : لم أجد وزنا في النص فإن وجدتم وزنا فليس كل القراء قادرين على إيجاد فطيم في سوق الغزلان*********** تعليقبددهاالفنىأم الفناء ؟*********** تعليقفنى في يفنى ، فناء ، فهو فانٍ ، والمفعول مفْنيّ فيه فنَى النَّاسُ في الحرب : هلكوا ، بادوا ، انتهى وجودُهمفناء---- اسم مصدر فنيوالفني : جمع الفناءالعياط*********** تعليقشكرا للتوضيح , جمع قليل الاستعمال على الرغم من فصاحته*********** تعليقيبدو أنني لم أستطع توضيح سؤالي لك من البداية هل تعني بالفناء الساحة أم العدم ؟*********** تعليقالفنى العدمالعياط--------------------------------------------------------------------------قصيدةالكائنات الماورائية خلت نفسىموموءفى منظورضوءمن سراجموضوعفى استشداخبدا فكر مقروءوطيفمن نتوءوكأنهيطرقباب البرزاخاطأ كل ماحولىالكل موطوءحتى عرفتكل دوءالذى يدعوبكل جورللاستنساخارى الفيروساتو ماتحت الحىالموبوء فى عالميبوءللانسانيةيدعو نحوالاستمساخالكل فى هذاالعالم موسوءويربو كل سوءويتحدى بمزيدمن الاستصراخارى ما تحت الحمراء الند والكفوءفى خطراتالجسوءويركضفى استشماخ وارى ما فوق البنفسجيةوكل شئمربوءوالنجملما ينوءفى ليليحن للمماسارى الملائكةوارى الجنمن كل الاجناسان الحميربالاشعة الحمرترى الشياطينوهى تعدونحو الادناسوتتباهىعند الارجاسوان الديكةبالبنفسجيةترى الملائكةوهى تضرببالاخماسولها سهام بين الاقواسارىالأشعة السينيةوأشعة جاماعوالمتكتم الانفاسارىالموجات الصغريوموجات الراديوإن الكائنات الماورائية لها ركن و اساسمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةصيد الافكارمن الاطيافالكمئهذه الزهورالهمئالنائمةفى الحديقةتعشقشقائق الالوانتفترش السبيلوتخضبالافاق والاصائلوما ومئتتمايلمع الرياحمثل النعامصاحبة الرئالفى النوائلوتعشق المياةالنحيلة الحمئالجاريةتنعش الاخضراروتقبل الغاياتوالوسائلفى كهوفالفراقان فى المخيلةجميع الوجوداو قلجميع الوجودفى مخيلتكتطفو فوقالموجمن الاعماقوتخبو معالنجومالزوائلفإنطلق خلفعرائس الحنينإنها تكوننهنالك فى الحدبالبعيدومابة من اسودتعترض الطريقومابة من قطيعالايائلهنالك فى الغيبالذى من يدعىانه هو يدجلتلك الغيماتالتى تتعسرفى الدروبستهطلانثر شعيركوإنتظرالافكار الشقراواتالقادماتمن منحدرالبعاد المتكحلاين كانتكيف كانتربما تصبوالدياران اليمامخلف الشبابيكيهدلينتظر الحالمينوالسابقينمن الاوائلمحمود العياطمن ديوان بيت عودة ------------------------------------------------------------------------ *قصيدةالجيشانىلتم تسائل الدهرعنه طويلاما تثاقل حملهوما نوأونزيفمن مشكاةلتذبح فى مصرالشياةمن سننالشريعةبعيداعن كل كافرلوأنور ولدفى عهدالنبوةمن فقةيبين للمصرىكل شئون الحياةوما بوأوسما فى الطبقاتبما رواهكادت درةصوته تعلومع حلمالندىازليةللاعلييناوهو يرتلالقرآن المقدسفى شلالات المنبعوهى تبذر فى صحراءالجاهلينامن عناقيد الانوارلم يأخذها السنىفى المديناهل مع النازحينمن النجومعلى صفحةالنيلكى يرتل ابو تميمالامنيات ليضئالوادىمن سراجورد من فم الطاهريناوارتاحعلى شطالنهر قليلامحمود العياطمن ديوان بيت عودة* ------------------------------------------------------------------------قصيدةسكينة الماءيؤنس بالاسودفى الغاباتفى الانتظارحين الخوفمن نجوم السماءبلا سببوالعرقمن الجبينيتبضعُويرهقالرضعُأمهاتوتحمل المياةالوهينةالمنسكبةفى البحاراطنانوالسفن فوقهاتسطعُويخافونمن النساءفى الطرقاتقالوا لناإن الماءآلة يذبح بها أَو يقطعُالقمر فى الليالىهو شمسنايضئ الملاوهو وليدهاالصغيرتمنت النجوم لوبالصخوراو التلالله ترضعُمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةقرب قزوينلم يكنيوما احدببتائل يعتصرهاصحو مطنبمن النسيمالحائرواصطدام الموجالجائريثير الشطآنورياحترفرففى كل مكانوهى عطشىساهمهومن يمالبعاد ترشقو بحر قزوينمتفتح الجبينيرنو نحو الغربتاهماويطيلمن اللحظويبشقوالبدر يأوىالى قصرةالمنيفعلى صفحةالماءالتى لقصرهتعشقيحوم حولهحيتان ثكلىتخاف التضخموالانتظاروهى للبرتحشكوعلى الاجنابضحكاتمن الرملواكوام الأباديد وحكاوىعن جنيةلاتنامومن فرطالحديث يبشكمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةنساء طرابزونثقاب مشتعلةشقرلا يكاديصفهنشعر ولا غزلرمق إستوىعند الغروبوإكتحل المساحتى إختفىالسهروالشمس ترتمىفى البحرساخطةعلى كل لاهيعلى الشطالاخرمختمريطفئ المصباحباحبأمركله درروالعبيرفى ربعهقصصأتى مختالامن روضكبرياؤهخترالوردفيه مزدهروالشطمن حسنهممسه الولعحتى باتتالرياحينفيه دوما تنغمروالحسن مكث فيهاوشلقد جاءطرابزونمن قبليعتمروالفلكتاهتمقاصدهاوالملاحالقى السكينةوتحدثللأرقام جميعهاوارخى الشراعوالكروانيغردفى عشقالليالىمن كتابالجذورفتصحوالغصون الهجاعوالحياءألقىالرداءوجمع الحروفكلها وأهداهاللقمروكله إلتياعمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةبيت عودةكان الولدعبير السناعصفورايرفرففوق اشجارالتيم على الطريقالمزيل بالمآقىرزاز الحقوليصغى للراديوبشط ترعةالتجارةالمشرقة للقتالمع البط التواقى يغرد للصباحوينفث فى ناىفى كل الغصونيبشر بالقادمينمن البراعمفإذا ماهلتتنفخ له بالبواقىوينادى علىالطائرات ذاتالعيون الشراروهى تبث فى وجدانهالازعاروتلقيه بعيداوفتيات جنوديلقون اليهمالتحيةبمنتهى ازيزالصخيبوهمسه الجهاروامة تمسكلهن الهونبكل كبرياءلينتهى الحصارثم تتولى الطائرة بعيدانحو المطاروكان يجمعفى أباييت درجه الوسيدحنين ينامخلف الاسوارفوق معشاب مهدبقايا ورودوسنىبين اوراقالاشجارواغلفة السجائرالفاخرةتأكل بقاياالورودواغطيةكوكاكولاوبيبسىترتوى من الذكرياتومن خيالاتالولديعبث فى صندوقالراديو القديميفتت السناجيبحث عن المذيعينوالبلى الكثاريرمىبة الاقداحيرى الاغطيةلاعبينمحترفةتهرول بيدهنحو الجنوبونحو الشمالكيف عرفالاحترافويرسم من البلاطملعب له شبكتينويضج احساسالولد انهم ليس لاعبينفقطوانهم اولادههذا وذاكويقضى الوقتالطوال لايسأميلعبعلى البلاطبين خطوطالمرمى وخطوطالتماسفى نفس الاطارولم يطيلالولد فى هذاالبيت مكوثهها قد صارطريقا للكباشومضرباننا قد رأيناالثعابينمن كل ضربعجائزوالعقاربمثلما كفاليد بلهى اكبرولعنه للفراعنهمكانهابين الجدرانالاوسعويلتف فى غسقالدجىللبابالحديدثعلبلذا تركنابيت عودةفى خفالضحىوسكنا عند السوقالاقربهناك ياابن السادسةالدراسة والزى المدرسىوالحقيبة والكتبومكتبمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةعندما اصحوعندما اصحومن النومموجف حقا وتريبينتابنى احساسغريباحساسالغزلانفى الغابةاحساساننى كنتفى مأزقعجيبحلمكاملحلممريبووجود متكامللكى اكونفى مأزق فى شتات اغلبالبشريحبونالحياة الصعبةاما انالا احب الصعوباتمحمود العياطمن ديوان بيت عودة ------------------------------------------------------------------------قصيدةمقعد صدقالسلام من بعدألف من سلامالسلام ثم السلامعلى كل من عاشالسلاموللخيرات يسبقعندماالملكوتاتالثلاثةقد تجدفى مخيلةالجددوكأنهافى توهاتخلق تتبصروالجناتفى ديمومة الوجودإستعذبتتلك البقاعللركب المستطاعقمم من غيرقاعليست مما تتشقق والعوالم الثلاثةتأتى باليقينمن غير حيلمن طولالموت والرحيلوللنفس تتصورو سبلالنعيممن كثر النعيماعذوذبتمثلماخر الجبلتأتى مع رحلة الابلمن غير زيفمحملهفى شتاءصيفلا كشفبعد الكشفياتالثلاثةبغير كشفسوى الحجبوراءالحجاببحور الاشتياقكل ما لم تلقالابتلاء أو العذابوراقهاهو امامالعين طابمن الفراقوكل مالم تحدثعليها الاغياروفى الملاذاتهناكاحجوجبتهاهو حجابالانوارمفعم بينبوع الامللمن يحنللسلسبيلان الفراشفى ظلمةالليل الطويلكله رجاءلابد ان يجذبهسراج او قنديلتلك النجومحقيقةلا مثلمانجوم الدنياسرابوفى المخيلةانى مع الصحبةالصحوبفى طىرونقمع العارفينمع الصالحينالسرمدىلم يزليبرح مكانهمن الازلالاسفلينهناك مكانهمفى الجحيميتثأبونفى المقاصدمن غير قصديجترحونالشروربغير عمدمتى يدركونمتى يدركونان افاعىالشر عندهم اعصوصبتويجرونها لأذيال الابديربطونهافى ايككأنها رؤوسالشياطينشمطاء عجوزولا تتعبلامازالوا يسخرونويبررونيتصاخبونفى الامدوالمرء فيهمفى المجادلةكاد ألا يتعللامحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةعندما كنتفى الحضانةعندما كنتفى الحضانةفى اوليومبكيت كثيرامثلما مذنبلا يرجالعفوفكثر منهالشكوعندما كنتفى الحضانةكانت تأتىاختىتجلس بجوارىهكذاحتى السنةالثالثةاجد من حرمانىمن البيتمعهاكل السلوعندما كنتفى الحضانةكانوا يجهزونلنا المكرونةواطباق المهلبيةاحلى مأكولاتالطهوعندما كنتفى الحضانةكنا نقيمالحفلاتوتجلس والدتىبجوار زوجةرئيس المدينةوانا اجلسمن بعيدوسط اصدقائىبمنتهى الزهو محمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةنعش على بحر الدموعها قد تركناديار البشرفى الاواخرمن الايامالعشرها قد صرتمن الراحلينالعاشقينللغيابلا تسألالافاق عنىانى هجرتكميابشرولقد كرهتالايابولو دلفتمفى الجوىلعلمتمانه غصب إكتراثمن رتم الامدسلام عليكمبما كان منىوكان منكملقد تركتفيكم الحياةطوع يديكمسأبدأ حياتىمن جديدسأبدأ يومىللابدصباح البرزخيانفسىصباح القيامةصباح الرسائلصباح الكتابةصباح الرمسوالربدمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةمكة والطواف المأمولبكة وفيهاالطواف المأمولمن كل مسلمحول البيتيحجفى اى الفصولنور فوقاى نور بحورحول الكعبةبيت اللهذات السدولالمسلمونأبوا الاوثانو عبادة الأصنامونداء الجاهليةتلبية كنانةوثقيفتلبية جرهمو خزاعةنحن غرابا عك عكنحن غرابا عك عكعك إليك عانيةعبادك اليمانيةكيما تحج الثانيةلبيك مرهوبًا وقد خرجنا والله لولا أنت ما حججنا مكة والبيت ولا عججنا ولا تصدقنا ولا تحججنا ولا تمطينا ولا رجعنا ولا انتجعنا في قرى وصحنا لبيك اللهم لبيك يوم التعريف يوم الدعاء والقوف وذي صباح الدعاء من تحبها والتريفلبيك لا شريك لك إلا شريك هو لك تملكه وما ملك أبوبنات في فدكنحن من بعدهم أوتاد نحن ورثنا البيت بعد عاد فاغفر فأنت غافر وهادلبيك اللهم --للبيك يحدونا الأملالحمد لكوالشكر لك والكل لكيخضع لك لبيك اللهم --ل فى الجاهليةان لم يجدواالمآزر سعواعراةفى مكاء وتصديةوصخيبوصفير ودق الطبولوبعد ماجاءالاسلاملا جناحمن تطوفحولهابشعائر مبينةمن تطوعفإن اللهشاكر عليملبيك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك لبيك إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لكمثلما قالالرسولصلىعن مكة والطواف المأمولمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةاعدام سقراطكدفالحكم الأثينىالمتقلبيخطوفى جنون الموت هو الشفاء من مرض اسمه الحياةابت إلا أنتكونعند سقراطالكل تاهفى نداهواضراراللبنمن ثدىالبيسونجرعة السمومطلع التمنىفى ذاكالمقولوكل العيونتلبسثوب المنونوالحضرونفى سكونلمعلممسن عظيمفوق الظنونمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةالاستحمارلقد عاشتالحميربيننا يوما رمائميومااسودضوارىويوما زكائب سدود صمائموفى كل حينسعوا بيننااصدقاءحمائمسألنا سؤالحين صحونالماذا استحمرناالحميروهم فى السباتانهم بيننافى دربشاقفلا يرجعونقولااثرن السكاتجاء الفيضللكيلالعسيروأغرق الكتابوكل العجبلمن يقودعقولناوزادة اللبابويتركنابلا عقولويتورى خلفالحجابويرشدناويعضدمن دعاويزيدفى المجادلةو الحجالمن هو ينكرهويتمادىفى استحمارناويزيدمن الشقاولا يرعدموعناولا نحيبالبكاومثل هذالن ترجومنه عدلامن الشكامحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةطلعينمن صعيدالوادىطلعت عليناالشمسواحنا طلعينمن صعيدالوادىهلت ليناشاهقات العماراتترحب بينا من عاصمةبلادىعايدينعايدينعايدينمن تانىعايدينوالفرحفى قلوبناسنينوصرخةجشةمن حنينوذكرياتماتنامولو جابواليها ميةمن البطاطيناحنا يا قاهرةهنا معسكرينياام الكرملو كنا فيككنا عالمينانا مشتاقشعبتمن الفراقمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةومهما تعملعمايلبالخليجىايش بسيكون حسنكلجل مايكونوصفك صحيحميسورعد عدداللى مايتعدفية عددمدد بغيرحسابمايكفيككبشةولا مقطافهومه كدهالبنات اللطافاعمل عمايلومهما تعملعمايلايش تسوىوسط العمايلاللى فيكعلى طولسوى الهوايلوكيف ماتسوىالهوايلوالهوايلمهما تكونهوايلالهوايل اللى فيكمايكفيها سطورمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةشال الشال واللاسةشال الشالواللاسةوالعرقماليهانزل من الحصانراح مال ليهاجريت البنتعلى الداراصل البنت الحبماليهاقالوا فى الامثالالبنت خايفةاصلهافى الحبماليهايابخت اللىيتجوزهاده حلوةوغنيةورثتمال ليهامحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------Poem /رحيل DepartureIn secondsIn seconds Farewell GoodbyeMay spend in the beloved groups of passengers***************May linger on to the ultimate departure of the years***************Itoh think there is no longer the echo reflected from the horizon To dream of Voice Foots to Noise Beach ears***************Has a long standing heart is absent will not restWill not come news events by messengers ***************mahmoud el ayatEgyptمحمود العياطمن ديوان بيت عودةcollection of poemswater soundA river of rock------------------------------------------------------------------------قصيدةبالانجليزيةPoem Forward Us Why formulate a question every day and when the jurisprudence of the Nights impossible so we Wait for tomorrow that more right******************Why persist in fantasy and dream of the wishes Beach and now we have an authentic day to assess what bridges why running behind the vanity Cover Cover defects and solutions solid wishes of ** Tight ****************** And we cry and we go and we go and cry and fall and rise and going of life and evaluate bridges at MorningWhy Torture uslimitations submission and tell the tears May occur this might****************** Word of our conversation and we did talk to my words and actions where my words appear forenoon to Rain Cloud Backto return the light****************** We will use everything from the untying dream and Build a fantasy and calm down and to be Silent and calm down and accept Silent and sleep at nightmahmoud el ayategyptمحمود العياطمن ديوان بيت عودةcollection of poemswater soundA river of rock------------------------------------------------------------------------poèmeOttawa histoire parfuméeبالفرنسيةEyelidsblanc Tsamla pureté de la mort Le Fayhaa arbrePalais ****Le crime sembleet broussaillemuréemaisonsBâtiments et archéologiquesRaconte l'histoiredents de beautéet valais****Et nous sommes allés à la tour de la paixentre la civilisationhistoirepar conséquentRegardez les quartiersondulerde satisfactionLe Alory tourbillonnantDans le district farina****les oiseauxDe chaque coupcouleurCoral sungTout comme le vent grilleLorsque le Chattcanal RidonaviresLes demandes de partisécuritéDans la marina*****John foréRepousser une attaqueennemiset la prévention****yà Ottawaparler en anglaisLes habitants de Gatineauparler françaismélangerDe toutes les nationsLes gens qui sont venusilDe chaque maisonمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------poème le trainفرنسىEt je suis dans le train. Mon cœur a déclaré le retour est impossible dans mon coeur rien de plus que de quitter le train et fonctionne comme un hennissement Hébron diviser fondre la main, même haletant respiration lourde a déclaré que son barrages branches peuvent se référer dès que la pluie comme rain pour lui dans les navires de discussion des lettres que je ne le connais pas ou de nous souvenir de la façon qui coule ici sont derrière les fenêtres en place des Beautés a tamis Jouez dans le cerveau brain analgésique et le soleil apparaît dans l'après-midi un front rouge, derrière la frontière que je la nuit vêtus de noir de palme Un seul suffit min , ô mon âme Parlant aux dimensions et frais distrait optimale pensées no dominJe m'entraîne dans le long cheminMahmoud el-Ayategyptمحمود العياطمن ديوان بيت عودة------------------------------------------------------------------------قصيدةبالاسبانيةNo fumarHas Día y nocheEn todo momento y en todas las delicias díaDuradera y prestarle toda humildad Mqais Dice así como por mí misma Como el chocolate sea tranquilo y descansar mis defectos************Todos los diccionarios creía perdido oh chicoY qué edad afirmaban que nos preguntamos¿Por quéAlgo que cura mi cuclillas bigotemurió rosas fieles se suicidónos preocupaAlgo abocinada sacrificados sacrificó el solEstrecha nuestros horizontes y Istagir y aprender doctos************Olvide el humo del cigarrillo significabaY respirar algo puroDesde cuando era el estado de ánimo en nosotros rebajasmordernos de edadY vagar la mente detrás de palomasEnvejecimiento de las hojas del árbol certificado de defunciónen la vidaArrojar los bolsillosrectosمحمود العياطمن ديوان بيت عودةmahmoud el ayat-------------------------------------------------------------------------فهرس ديوان بيت عودةقصيدةالكائنات الماورائية قصيدةصيد الافكارقصيدةالجيشانىقصيدةسكينة الماءقصيدةقرب قزوينقصيدةنساء طرابزونقصيدةبيت عودةقصيدةعندما اصحوقصيدةمقعد صدققصيدةعندما كنتفى الحضانةقصيدةنعش على بحر الدموعقصيدةمكة والطواف المأمولقصيدةاعدام سقراطقصيدةالاستحمارقصيدةطلعينمن صعيدالوادىقصيدةومهما تعملعمايلبالخليجىقصيدةشال الشال واللاسةPoem /رحيل DepartureIn secondsقصيدةبالانجليزيةPoem Forward UspoèmeOttawa histoire parfuméeبالفرنسيةpoèmeفرنسى le trainقصيدةبالاسبانيةNo fumar
رقم 36
ديوان بيت عودة
مقدمة
تابع تعليقات
حول نص
قصيدة
فى رثاء ابوسعاد
***********
تعليق
صاحب النص أدرى كيف يقطع وقارئ النص أدرى كيف يقرأ
لم يكن سؤالي عن التفعيلة إلا تمهيدا لرأي يقول : لم أجد وزنا في النص
فإن وجدتم وزنا فليس كل القراء قادرين على إيجاد فطيم في سوق الغزلان
***********
تعليق
بددها
الفنى
أم الفناء ؟
***********
تعليق
فنى في يفنى ، فناء ، فهو فانٍ ، والمفعول مفْنيّ فيه
فنَى النَّاسُ في الحرب : هلكوا ، بادوا ، انتهى وجودُهم
فناء---- اسم
مصدر فني
والفني : جمع الفناء
العياط
***********
تعليق
شكرا للتوضيح , جمع قليل الاستعمال على الرغم من فصاحته
***********
تعليق
يبدو أنني لم أستطع توضيح سؤالي لك من البداية
هل تعني بالفناء الساحة أم العدم ؟
***********
تعليق
الفنى العدم
العياط
--------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الكائنات الماورائية
خلت نفسى
موموء
فى منظور
ضوء
من سراج
موضوع
فى استشداخ
بدا فكر مقروء
وطيف
من نتوء
وكأنه
يطرق
باب البرزاخ
اطأ كل ماحولى
الكل موطوء
حتى عرفت
كل دوء
الذى يدعو
بكل جور
للاستنساخ
ارى الفيروسات
و ماتحت الحى
الموبوء
فى عالم
يبوء
للانسانية
يدعو نحو
الاستمساخ
الكل فى هذا
العالم موسوء
ويربو كل سوء
ويتحدى بمزيد
من الاستصراخ
ارى ما تحت
الحمراء
الند والكفوء
فى خطرات
الجسوء
ويركض
فى استشماخ
وارى ما فوق
البنفسجية
وكل شئ
مربوء
والنجم
لما ينوء
فى ليل
يحن للمماس
ارى الملائكة
وارى الجن
من كل الاجناس
ان الحمير
بالاشعة الحمر
ترى الشياطين
وهى تعدو
نحو الادناس
وتتباهى
عند الارجاس
وان الديكة
بالبنفسجية
ترى الملائكة
وهى تضرب
بالاخماس
ولها سهام
بين الاقواس
ارى
الأشعة السينية
وأشعة جاما
عوالم
تكتم الانفاس
ارى
الموجات الصغري
وموجات
الراديو
إن الكائنات
الماورائية
لها ركن و اساس
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
صيد الافكار
من الاطياف
الكمئ
هذه الزهور
الهمئ
النائمة
فى الحديقة
تعشق
شقائق الالوان
تفترش السبيل
وتخضب
الافاق
والاصائل
وما ومئ
تتمايل
مع الرياح
مثل النعام
صاحبة الرئال
فى النوائل
وتعشق المياة
النحيلة الحمئ
الجارية
تنعش الاخضرار
وتقبل الغايات
والوسائل
فى كهوف
الفراق
ان فى المخيلة
جميع الوجود
او قل
جميع الوجود
فى مخيلتك
تطفو فوق
الموج
من الاعماق
وتخبو مع
النجوم
الزوائل
فإنطلق خلف
عرائس الحنين
إنها تكونن
هنالك
فى الحدب
البعيد
ومابة من اسود
تعترض الطريق
ومابة من قطيع
الايائل
هنالك
فى الغيب
الذى من يدعى
انه هو يدجل
تلك الغيمات
التى تتعسر
فى الدروب
ستهطل
انثر شعيرك
وإنتظر
الافكار الشقراوات
القادمات
من منحدر
البعاد المتكحل
اين كانت
كيف كانت
ربما تصبو
الديار
ان اليمام
خلف الشبابيك
يهدل
ينتظر الحالمين
والسابقين
من الاوائل
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
*قصيدة
الجيشانى
لتم تسائل الدهر
عنه طويلا
ما تثاقل حمله
وما نوأ
ونزيف
من مشكاة
لتذبح فى مصر
الشياة
من سنن
الشريعة
بعيدا
عن كل كافر
لوأ
نور ولد
فى عهد
النبوة
من فقة
يبين للمصرى
كل شئون الحياة
وما بوأ
وسما فى الطبقات
بما رواه
كادت درة
صوته تعلو
مع حلم
الندى
ازلية
للاعليينا
وهو يرتل
القرآن المقدس
فى شلالات المنبع
وهى تبذر
فى صحراء
الجاهلينا
من عناقيد
الانوار
لم يأخذها السنى
فى المدينا
هل مع النازحين
من النجوم
على صفحة
النيل
كى يرتل ابو تميم
الامنيات
ليضئ
الوادى
من سراج
ورد
من فم الطاهرينا
وارتاح
على شط
النهر قليلا
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة*
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
سكينة الماء
يؤنس بالاسود
فى الغابات
فى الانتظار
حين الخوف
من نجوم السماء
بلا سبب
والعرق
من الجبين
يتبضعُ
ويرهق
الرضعُ
أمهات
وتحمل المياة
الوهينة
المنسكبة
فى البحار
اطنان
والسفن فوقها
تسطعُ
ويخافون
من النساء
فى الطرقات
قالوا لنا
إن الماء
آلة
يذبح بها
أَو يقطعُ
القمر
فى الليالى
هو شمسنا
يضئ الملا
وهو وليدها
الصغير
تمنت النجوم
لو
بالصخور
او التلال
له ترضعُ
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
قرب قزوين
لم يكن
يوما احدب
بتائل يعتصرها
صحو مطنب
من النسيم
الحائر
واصطدام الموج
الجائر
يثير الشطآن
ورياح
ترفرف
فى كل مكان
وهى عطشى
ساهمه
ومن يم
البعاد ترشق
و بحر قزوين
متفتح الجبين
يرنو نحو الغرب
تاهما
ويطيل
من اللحظ
ويبشق
والبدر يأوى
الى قصرة
المنيف
على صفحة
الماء
التى لقصره
تعشق
يحوم حوله
حيتان ثكلى
تخاف التضخم
والانتظار
وهى للبر
تحشك
وعلى الاجناب
ضحكات
من الرمل
واكوام الأباديد
وحكاوى
عن جنية
لاتنام
ومن فرط
الحديث يبشك
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
نساء طرابزون
ثقاب مشتعلة
شقر
لا يكاد
يصفهن
شعر ولا غزل
رمق إستوى
عند الغروب
وإكتحل المسا
حتى إختفى
السهر
والشمس ترتمى
فى البحر
ساخطة
على كل
لاهي
على الشط
الاخر
مختمر
يطفئ المصباح
باح
بأمر
كله درر
والعبير
فى ربعه
قصص
أتى مختالا
من روض
كبرياؤه
ختر
الورد
فيه مزدهر
والشط
من حسنهم
مسه الولع
حتى باتت
الرياحين
فيه دوما
تنغمر
والحسن
مكث فيها
وشل
قد جاء
طرابزون
من قبل
يعتمر
والفلك
تاهت
مقاصدها
والملاح
القى السكينة
وتحدث
للأرقام جميعها
وارخى الشراع
والكروان
يغرد
فى عشق
الليالى
من كتاب
الجذور
فتصحو
الغصون
الهجاع
والحياء
ألقى
الرداء
وجمع الحروف
كلها وأهداها
للقمر
وكله إلتياع
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
بيت عودة
كان الولد
عبير السنا
عصفورا
يرفرف
فوق اشجار
التيم على الطريق
المزيل بالمآقى
رزاز الحقول
يصغى للراديو
بشط ترعة
التجارة
المشرقة للقتال
مع البط التواقى
يغرد للصباح
وينفث فى ناى
فى كل الغصون
يبشر بالقادمين
من البراعم
فإذا ماهلت
تنفخ له بالبواقى
وينادى على
الطائرات ذات
العيون الشرار
وهى تبث
فى وجدانه
الازعار
وتلقيه بعيدا
وفتيات جنود
يلقون اليهم
التحية
بمنتهى ازيز
الصخيب
وهمسه الجهار
وامة تمسك
لهن الهون
بكل كبرياء
لينتهى الحصار
ثم تتولى
الطائرة بعيدا
نحو المطار
وكان يجمع
فى أباييت درجه
الوسيد
حنين ينام
خلف الاسوار
فوق معشاب مهد
بقايا ورود
وسنى
بين اوراق
الاشجار
واغلفة السجائر
الفاخرة
تأكل بقايا
الورود
واغطية
كوكاكولا
وبيبسى
ترتوى
من الذكريات
ومن خيالات
الولد
يعبث فى صندوق
الراديو القديم
يفتت السناج
يبحث عن المذيعين
والبلى الكثار
يرمى
بة الاقداح
يرى الاغطية
لاعبين
محترفة
تهرول بيده
نحو الجنوب
ونحو الشمال
كيف عرف
الاحتراف
ويرسم من البلاط
ملعب
له شبكتين
ويضج احساس
الولد انهم ليس لاعبين
فقط
وانهم اولاده
هذا وذاك
ويقضى الوقت
الطوال لايسأم
يلعب
على البلاط
بين خطوط
المرمى وخطوط
التماس
فى نفس الاطار
ولم يطيل
الولد
فى هذا
البيت مكوثه
ها قد صار
طريقا للكباش
ومضرب
اننا قد رأينا
الثعابين
من كل ضرب
عجائز
والعقارب
مثلما كف
اليد بل
هى اكبر
ولعنه للفراعنه
مكانها
بين الجدران
الاوسع
ويلتف
فى غسق
الدجى
للباب
الحديد
ثعلب
لذا تركنا
بيت عودة
فى خف
الضحى
وسكنا عند السوق
الاقرب
هناك ياابن السادسة
الدراسة والزى المدرسى
والحقيبة والكتب
ومكتب
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
عندما اصحو
عندما اصحو
من النوم
موجف حقا
وتريب
ينتابنى احساس
غريب
احساس
الغزلان
فى الغابة
احساس
اننى كنت
فى مأزق
عجيب
حلم
كامل
حلم
مريب
ووجود متكامل
لكى اكون
فى مأزق
فى شتات
اغلب
البشر
يحبون
الحياة الصعبة
اما انا
لا احب الصعوبات
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
مقعد صدق
السلام من بعد
ألف من سلام
السلام ثم السلام
على كل من عاش
السلام
وللخيرات يسبق
عندما
الملكوتات
الثلاثة
قد تجد
فى مخيلة
الجدد
وكأنها
فى توها
تخلق
تتبصر
والجنات
فى ديمومة
الوجود
إستعذبت
تلك البقاع
للركب المستطاع
قمم من غير
قاع
ليست مما تتشقق
والعوالم الثلاثة
تأتى باليقين
من غير حيل
من طول
الموت والرحيل
وللنفس تتصور
و سبل
النعيم
من كثر النعيم
اعذوذبت
مثلما
خر الجبل
تأتى
مع رحلة الابل
من غير زيف
محمله
فى شتاء
صيف
لا كشف
بعد الكشفيات
الثلاثة
بغير كشف
سوى الحجب
وراءالحجاب
بحور الاشتياق
كل ما لم تلق
الابتلاء أو العذاب
وراق
هاهو امام
العين طاب
من الفراق
وكل مالم تحدث
عليها الاغيار
وفى الملاذات
هناك
احجوجبت
هاهو حجاب
الانوار
مفعم بينبوع
الامل
لمن يحن
للسلسبيل
ان الفراش
فى ظلمة
الليل الطويل
كله رجاء
لابد ان يجذبه
سراج او قنديل
تلك النجوم
حقيقة
لا مثلما
نجوم الدنيا
سراب
وفى المخيلة
انى مع الصحبة
الصحوب
فى طى
رونق
مع العارفين
مع الصالحين
السرمدى
لم يزل
يبرح مكانه
من الازل
الاسفلين
هناك مكانهم
فى الجحيم
يتثأبون
فى المقاصد
من غير قصد
يجترحون
الشرور
بغير عمد
متى يدركون
متى يدركون
ان افاعى
الشر عندهم
اعصوصبت
ويجرونها
لأذيال الابد
يربطونها
فى ايك
كأنها رؤوس
الشياطين
شمطاء عجوز
ولا تتعبلا
مازالوا يسخرون
ويبررون
يتصاخبون
فى الامد
والمرء فيهم
فى المجادلة
كاد ألا يتعللا
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
عندما كنت
فى الحضانة
عندما كنت
فى الحضانة
فى اول
يوم
بكيت كثيرا
مثلما مذنب
لا يرج
العفو
فكثر منه
الشكو
عندما كنت
فى
الحضانة
كانت تأتى
اختى
تجلس بجوارى
هكذا
حتى السنة
الثالثة
اجد من حرمانى
من البيت
معها
كل السلو
عندما كنت
فى الحضانة
كانوا يجهزون
لنا المكرونة
واطباق المهلبية
احلى مأكولات
الطهو
عندما كنت
فى الحضانة
كنا نقيم
الحفلات
وتجلس والدتى
بجوار زوجة
رئيس المدينة
وانا اجلس
من بعيد
وسط اصدقائى
بمنتهى الزهو
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
نعش على بحر الدموع
ها قد تركنا
ديار البشر
فى الاواخر
من الايام
العشر
ها قد صرت
من الراحلين
العاشقين
للغياب
لا تسأل
الافاق عنى
انى هجرتكم
يابشر
ولقد كرهت
الاياب
ولو دلفتم
فى الجوى
لعلمتم
انه غصب إكتراث
من رتم الامد
سلام عليكم
بما كان منى
وكان منكم
لقد تركت
فيكم الحياة
طوع يديكم
سأبدأ حياتى
من جديد
سأبدأ يومى
للابد
صباح البرزخ
يانفسى
صباح القيامة
صباح الرسائل
صباح الكتابة
صباح الرمس
والربد
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
مكة والطواف المأمول
بكة وفيها
الطواف المأمول
من كل مسلم
حول البيت
يحج
فى اى الفصول
نور فوق
اى نور
بحور
حول الكعبة
بيت الله
ذات السدول
المسلمون
أبوا الاوثان
و عبادة الأصنام
ونداء الجاهلية
تلبية كنانة
وثقيف
تلبية جرهم
و خزاعة
نحن غرابا عك عك
نحن غرابا عك عك
عك إليك عانية
عبادك اليمانية
كيما تحج الثانية
لبيك مرهوبًا وقد خرجنا
والله لولا أنت ما حججنا
مكة والبيت ولا عججنا
ولا تصدقنا ولا تحججنا
ولا تمطينا ولا رجعنا
ولا انتجعنا
في قرى وصحنا
لبيك اللهم لبيك
يوم التعريف
يوم الدعاء والقوف
وذي صباح الدعاء
من تحبها والتريف
لبيك لا شريك لك
إلا شريك هو لك
تملكه وما ملك
أبوبنات في فدك
نحن من بعدهم
أوتاد
نحن ورثنا البيت
بعد عاد
فاغفر فأنت
غافر وهاد
لبيك اللهم --ل
لبيك يحدونا الأمل
الحمد لك
والشكر لك والكل لك
يخضع لك
لبيك اللهم --ل
فى الجاهلية
ان لم يجدوا
المآزر سعوا
عراة
فى مكاء
وتصدية
وصخيب
وصفير
ودق الطبول
وبعد ماجاء
الاسلام
لا جناح
من تطوف
حولها
بشعائر مبينة
من تطوع
فإن الله
شاكر عليم
لبيك اللهم لبيك
لبيك لا شريك لك لبيك
إن الحمد والنعمة لك والملك
لا شريك لك
مثلما قال
الرسول
صلى
عن مكة والطواف المأمول
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
اعدام سقراط
كدف
الحكم الأثينى
المتقلب
يخطو
فى جنون
الموت هو الشفاء
من مرض اسمه
الحياة
ابت إلا أن
تكون
عند سقراط
الكل تاه
فى نداه
واضرار
اللبن
من ثدى
البيسون
جرعة السموم
طلع التمنى
فى ذاك
المقول
وكل العيون
تلبس
ثوب المنون
والحضرون
فى سكون
لمعلم
مسن عظيم
فوق الظنون
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الاستحمار
لقد عاشت
الحمير
بيننا يوما رمائم
يوما
اسود
ضوارى
ويوما زكائب
سدود صمائم
وفى كل حين
سعوا بيننا
اصدقاء
حمائم
سألنا سؤال
حين صحونا
لماذا استحمرنا
الحمير
وهم فى السبات
انهم بيننا
فى درب
شاق
فلا يرجعون
قولا
اثرن السكات
جاء الفيض
للكيل
العسير
وأغرق الكتاب
وكل العجب
لمن يقود
عقولنا
وزادة اللباب
ويتركنا
بلا عقول
ويتورى خلف
الحجاب
ويرشدنا
ويعضد
من دعا
ويزيد
فى المجادلة
و الحجا
لمن هو ينكره
ويتمادى
فى استحمارنا
ويزيد
من الشقا
ولا يرع
دموعنا
ولا نحيب
البكا
ومثل هذا
لن ترجو
منه عدلا
من الشكا
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
طلعين
من صعيد
الوادى
طلعت علينا
الشمس
واحنا طلعين
من صعيد
الوادى
هلت لينا
شاهقات العمارات
ترحب بينا
من عاصمة
بلادى
عايدين
عايدين
عايدين
من تانى
عايدين
والفرح
فى قلوبنا
سنين
وصرخة
جشة
من حنين
وذكريات
ماتنام
ولو جابوا
ليها مية
من البطاطين
احنا يا قاهرة
هنا معسكرين
ياام الكرم
لو كنا فيك
كنا عالمين
انا مشتاق
شعبت
من الفراق
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
ومهما تعمل
عمايل
بالخليجى
ايش بس
يكون حسنك
لجل مايكون
وصفك صحيح
ميسور
عد عدد
اللى مايتعد
فية عدد
مدد بغير
حساب
مايكفيك
كبشة
ولا مقطاف
هومه كده
البنات اللطاف
اعمل عمايل
ومهما تعمل
عمايل
ايش تسوى
وسط العمايل
اللى فيك
على طول
سوى الهوايل
وكيف ماتسوى
الهوايل
والهوايل
مهما تكون
هوايل
الهوايل اللى فيك
مايكفيها سطور
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
شال الشال واللاسة
شال الشال
واللاسة
والعرق
ماليها
نزل من الحصان
راح مال ليها
جريت البنت
على الدار
اصل البنت
الحب
ماليها
قالوا فى الامثال
البنت خايفة
اصلها
فى الحب
ماليها
يابخت اللى
يتجوزها
ده حلوة
وغنية
ورثت
مال ليها
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
Poem /رحيل Departure
In seconds
In seconds Farewell Goodbye
May spend in the beloved groups of passengers
***************
May linger on to the ultimate departure of the years
***************
Itoh think there is no longer
the echo reflected from the horizon
To dream of Voice Foots to Noise Beach ears
***************
Has a long standing heart is absent will not rest
Will not come news events by messengers
***************
mahmoud el ayat
Egypt
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
collection of poems
water sound
A river of rock
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
بالانجليزية
Poem
Forward Us
Why formulate a question every day and when the jurisprudence of the Nights impossible
so we Wait for tomorrow that more right
******************
Why persist in fantasy and dream of the wishes Beach and now we have an authentic day to assess what bridges why running behind the vanity Cover Cover defects and solutions so
lid wishes of ** Tight
******************
And we cry and we go and we go and cry and fall and rise and going of life and evaluate bridges at Morning
Why Torture uslimitations submission and tell the tears
May occur this might
******************
Word of our conversation and we did talk to my words and actions where my words appear forenoon to Rain Cloud Back
to return the light
******************
We will use everything from the untying dream and Build a fantasy and calm down and to be Silent and calm down and accept Silent and sleep at night
mahmoud el ayat
egypt
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
collection of poems
water sound
A river of rock
------------------------------------------------------------------------
poème
Ottawa histoire parfumée
بالفرنسية
Eyelids
blanc Tsam
la pureté de la mort
Le Fayhaa arbre
Palais
****
Le crime semble
et broussaille
murée
maisons
Bâtiments et archéologiques
Raconte l'histoire
dents de beauté
et valais
****
Et nous sommes
allés à la tour de la paix
entre la civilisation
histoire
par conséquent
Regardez les quartiers
onduler
de satisfaction
Le Alory tourbillonnant
Dans le district
farina
****
les oiseaux
De chaque coup
couleur
Coral sung
Tout comme le vent grille
Lorsque le Chatt
canal Rido
navires
Les demandes de parti
sécurité
Dans la marina
*****
John foré
Repousser une attaque
ennemis
et la prévention
****
y
à Ottawa
parler en anglais
Les habitants de Gatineau
parler français
mélanger
De toutes les nations
Les gens qui sont venus
il
De chaque maison
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
poème le train
فرنسى
Et je suis dans le train. Mon cœur a déclaré le retour est impossible dans mon coeur rien de plus que de quitter le train et fonctionne comme un hennissement Hébron diviser fondre la main, même haletant respiration lourde a déclaré que son barrages branches peuvent se référer dès que la pluie
comme rain
pour lui dans les navires de discussion des lettres que je ne le connais pas ou de nous souvenir de la façon qui coule ici sont derrière les fenêtres en place des Beautés a tamis Jouez dans le cerveau brain analgésique et le soleil apparaît dans l'après-midi un front rouge, derrière la frontière que je la nuit vêtus de noir de palme Un seul suffit min , ô mon âme Parlant aux dimensions et frais distrait optimale pensées no domin
Je m'entraîne dans le long chemin
Mahmoud el-Ayat
egypt
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
------------------------------------------------------------------------
قصيدة
بالاسبانية
No fumar
Has
Día y noche
En todo momento y en todas
las delicias día
Duradera y prestarle toda humildad Mqais
Dice así como por mí misma
Como el chocolate sea
tranquilo y descansar mis defectos
************
Todos los diccionarios
creía perdido oh chico
Y qué edad afirmaban que nos preguntamos
¿Por qué
Algo que cura mi cuclillas bigote
murió rosas fieles se suicidó
nos preocupa
Algo abocinada
sacrificados sacrificó el sol
Estrecha nuestros horizontes y Istagir
y aprender doctos
************
Olvide el humo
del cigarrillo significaba
Y respirar algo puro
Desde cuando era
el estado de ánimo en nosotros rebajas
mordernos de edad
Y vagar la mente detrás de
palomas
Envejecimiento de las hojas del árbol
certificado de defunción
en la vida
Arrojar los bolsillos
rectos
محمود العياط
من
ديوان بيت عودة
mahmoud el ayat
-------------------------------------------------------------------------
فهرس
ديوان بيت عودة
قصيدة
الكائنات الماورائية
قصيدة
صيد الافكار
قصيدة
الجيشانى
قصيدة
سكينة الماء
قصيدة
قرب قزوين
قصيدة
نساء طرابزون
قصيدة
بيت عودة
قصيدة
عندما اصحو
قصيدة
مقعد صدق
قصيدة
عندما كنت
فى الحضانة
قصيدة
نعش على بحر الدموع
قصيدة
مكة والطواف المأمول
قصيدة
اعدام سقراط
قصيدة
الاستحمار
قصيدة
طلعين
من صعيد
الوادى
قصيدة
ومهما تعمل
عمايل
بالخليجى
قصيدة
شال الشال واللاسة
Poem /رحيل Departure
In seconds
قصيدة
بالانجليزية
Poem
Forward Us
poème
Ottawa histoire parfumée
بالفرنسية
poème
فرنسى le train
قصيدة
بالاسبانية
No fumar
2013 - 2014 - 2015 - 2016
]d,hk fdj u,]m 2013 2014 2015
|