منتدى الحياة الزوجية يقدم لكم : درس أصناف الأفعال Les catégories des verbes في اللغة الفرنيسة 2019صورة: https://www.wsh9ar.com/wpcontent/uploads/2018/12/52363 A.Définition : Les verbes pronominaux sont les verbes qui se conjuguent avec un pronom réfléchi de la même personne que le sujet. تعريف : الأفعال الضميرية هي الأفعال التي تصرف مع ضمير انعكاسي تجاه نفس الشخص وكذلك الفاعل.Exemple : Se rappeler, se réveiller, s’approcher, se souvenir ,etc…– Les pronoms réfléchis sont me, te, se, nous et vous me :ضمير المتكلم أناte :ضمير المخاطب – أنت –se :ضمير الغائب – هوnous :ضمير المتكلمين نحن –vous :ضمير المخاطبين – أنتم – Exemple : Je me laveTu te lavesIl se laveNous nous lavonsVous vous lavezIls se lavent Attention : Dans “Elle nous demande…”, demander n’est pas à la voix pronominale : nous n’est pas à la même personne que le sujet. Ce n’est pas un pronom réfléchi mais un pronom personnel complément d’objet direct placé avant le verbe. Remarques – Certains verbes ne s’emploient qu’à la voix pronominale.بعض الأفعال لا تستعمل إلا في الصيغة الضميريةExemples : s’accroupir, s’exclamer, se méfier, se réfugier.– D’autres s’emploient occasionnellement à la forme pronominale.البعض الآخر يستعمل في بعض الأحيان في الصيغة الضميرية. Exemple : Le verbe arrêter à la voix active devient s’arrêter à la voix pronominale.– Il s’arrête souvent ici. (voix pronominale)– Il arrête le moteur du véhicule. (voix active)– Le voleur est arrêté par la police. (voix passive) B. Les différents types de verbes pronominaux : مختلف أنواع الأفعال الضميرية :1. Les verbes pronominaux passifs الأفعال الضميرية بصيغة المجهول :
منتدى الحياة الزوجية يقدم لكم : درس أصناف الأفعال Les catégories des verbes في اللغة الفرنيسة 2019
A.Définition :
Les verbes pronominaux sont les verbes qui se conjuguent avec un pronom réfléchi de la même personne que le sujet.
تعريف : الأفعال الضميرية هي الأفعال التي تصرف مع ضمير انعكاسي تجاه نفس الشخص وكذلك الفاعل.
Exemple :
Se rappeler, se réveiller, s’approcher, se souvenir ,etc…
– Les pronoms réfléchis sont me, te, se, nous et vous
me :
ضمير المتكلم أنا
te :
ضمير المخاطب – أنت –
se :
ضمير الغائب – هو
nous :
ضمير المتكلمين نحن –
vous :
ضمير المخاطبين – أنتم –
Exemple :
Je me lave
Tu te laves
Il se lave
Nous nous lavons
Vous vous lavez
Ils se lavent
Attention : Dans “Elle nous demande…”, demander n’est pas à la voix pronominale : nous n’est pas à la même personne que le sujet. Ce n’est pas un pronom réfléchi mais un pronom personnel complément d’objet direct placé avant le verbe.
Remarques –
Certains verbes ne s’emploient qu’à la voix pronominale.
بعض الأفعال لا تستعمل إلا في الصيغة الضميرية
Exemples : s’accroupir, s’exclamer, se méfier, se réfugier.
– D’autres s’emploient occasionnellement à la forme pronominale.
البعض الآخر يستعمل في بعض الأحيان في الصيغة الضميرية.
Exemple : Le verbe arrêter à la voix active devient s’arrêter à la voix pronominale.
– Il s’arrête souvent ici. (voix pronominale)
– Il arrête le moteur du véhicule. (voix active)
– Le voleur est arrêté par la police. (voix passive)
B. Les différents types de verbes pronominaux :
مختلف أنواع الأفعال الضميرية :
1. Les verbes pronominaux passifs
12-20-2018, 05:40 AM
2014 2015درس أصناف الأفعال Les catégories des verbes في اللغة الفرنيسة 2019
شكر
اعجاب
العرض الشجري