درس Le pluriel des noms composés جمع الأسماء المركبة في اللغة الفرنسية 2019 2013 2014 2015
- - - - - - -
www.dream-cafeh.net
- - - - - - -
درس Le pluriel des noms composés جمع الأسماء المركبة في اللغة الفرنسية 2019
حصريا على دريم كافيه
2013 - 2014 - 2015 - 2016
منتدى الحياة الزوجية يقدم لكم :درس Le pluriel des noms composés جمع الأسماء المركبة في اللغة الفرنسية 2019 صورة: http://upload.z4ar.com/files/96917.jpg Un nom composé est un ensemble de mots associés par un trait d'union. اسم مركب هو مجموعة من الكلمات مرتبطة بعارضة. Exemples : ...
منتدى الحياة الزوجية يقدم لكم :درس Le pluriel des noms composés جمع الأسماء المركبة في اللغة الفرنسية 2019

Un nom composé est un ensemble de mots associés par un trait d'union.
اسم مركب هو مجموعة من الكلمات مرتبطة بعارضة.
Exemples :
une grand-mère, un arc-en-ciel, un coffre-fort, Un haut-parleur
Le pluriel d'un nom composé dépend :
Ø de la nature des mots qui le composent.
Ø du sens des mots qui le composent.
Ø Règle générale : dans les mots composés, seuls le nom et l’adjectif peuvent se mettre au pluriel. Le verbe, l’adverbe et la préposition sont invariables
• في الكلمات المركبة فقط الاسم و الصفة هم من يتحولون إلى الجمع. الفعل والظرف وحرف الجر هي غير متغيرة.
§ Un dîner-débat ---› des dîners-débats (nom nom)
§ Un cerf-volant ---› des cerfs-volants (nom adjectif)
§ Un rond-point ---› des ronds-points (adjectif nom)
§ Un sourd-muet ---› des sourds-muets (adjectif adjectif)
§ Un tire-bouchon ---› des tire-bouchons (verbe nom)
§ Un haut-parleur ---› des haut-parleurs (adverbe nom)
§ Un savoir-faire ---› des savoir-faire (verbe verbe)
Cas particuliers
Ø Lorsque deux noms séparés par une préposition forment un nom composé, en général, seul le premier élément prend la marque du pluriel:
§ Des arcs-en-ciel.
§ Des boutons-d’or.
Ø
Parfois, le nom s’accorde ou reste invariable. Cela dépend du sens du mot composé :
§ Des années-lumière
§ Des timbres-poste.
Ø Nom se terminant par « o » Nom : Accord du second.
§ Des anglo-saxons.
§ Des micro-ordinateurs.
Ø (demi nom) Le nom s'accorde :
§ Des demi-heures.
Ø (garde nom) :
1- Quand "garde" a le sens de gardien : "garde" s'accorde et le nom s'accorde selon le sens :
§ Des gardes-malades.
2- Quand "garde" fait référence au verbe garder : aucun accord:
§ Des garde-boues.
Ø Pour les noms composés d'origine anglais, seul le deuxième nom prend la marque du pluriel:
§ Des week-ends.
§ Des tee-shirts.
§ Des cow-boys.
بالفيديو:درس Le pluriel des noms composés جمع الأسماء المركبة في اللغة الفرنسية 2019
2013 - 2014 - 2015 - 2016
]vs Le pluriel des noms composés [lu hgHslhx hglv;fm td hggym hgtvksdm 2019 2013 2014 2015
|